1 00:00:30,879 --> 00:00:31,960 - Енцо! - Приятелю! 2 00:00:33,640 --> 00:00:36,479 Много се радвам да те видя! Благодаря братле! Ела! 3 00:00:37,039 --> 00:00:38,399 - Здравей, Роза! - Здравей, Енцо! 4 00:00:40,880 --> 00:00:42,359 - Колко е красиво! - Видяхте ли? 5 00:00:42,679 --> 00:00:45,679 - Добре, че прилича на Роза! - Не прилича ли на мен? 6 00:00:45,759 --> 00:00:47,079 Това е истински късмет! 7 00:00:47,399 --> 00:00:49,840 Дръж се, Енцо! Отивам да взема бонбоните. 8 00:00:50,799 --> 00:00:53,719 Нашата партия е различна. И трябва да побързаме. 9 00:00:53,799 --> 00:00:56,920 - Първият, който стана баща? - Когато пристигнат лекарствата. 10 00:00:57,000 --> 00:01:00,399 - Идеята е да се знае кога и дали идват! - Знаеш ли? 11 00:01:00,479 --> 00:01:02,920 Патриция каза, че след месец. Крайно време беше, нали? 12 00:01:03,000 --> 00:01:05,560 Жалко за братя Капачо взеха стоката за себе си. 13 00:01:06,120 --> 00:01:07,719 И те се простират върху гърба ни. 14 00:01:08,079 --> 00:01:10,519 Чакаме стоката да пристигне и се смеем още веднъж. 15 00:01:10,959 --> 00:01:14,719 Да, на какво да се смеем? Проблемът не е липсата на лекарства. 16 00:01:14,799 --> 00:01:16,120 Но причината за липсата. 17 00:01:16,200 --> 00:01:19,680 Има клане във Секондиляно. Сред тях имаше маршав. 18 00:01:19,760 --> 00:01:21,079 И ако нищо не дойде? 19 00:01:21,159 --> 00:01:24,799 - Какво мислиш, Валерио? - За съжаление не аз решавам. 20 00:01:25,519 --> 00:01:27,200 Енцо! 21 00:01:30,000 --> 00:01:33,400 Защо имате тези лица? Днес е ден за празнуване. 22 00:01:33,480 --> 00:01:35,480 Семейството ни расте. 23 00:01:36,680 --> 00:01:39,840 Знам, че някои се притесняват, но намерих контакт. 24 00:01:39,920 --> 00:01:42,480 Ние сме покрити колко време чакаме стоката. 25 00:01:43,319 --> 00:01:44,879 Но трябва да плащаме в брой. 26 00:01:45,439 --> 00:01:49,920 - А откъде ще вземем парите? - Ще видиш. Засега празнуваме. 27 00:01:50,400 --> 00:01:52,040 Да се ​​снимаме! 28 00:02:07,239 --> 00:02:10,319 готови ли сте Хайде по-бързо! 29 00:02:21,879 --> 00:02:26,800 ГОМОРА Сезон IV, епизод 7 30 00:02:39,960 --> 00:02:43,240 Тази картечница е чудовищна! Правя голям фурор тази вечер. 31 00:02:43,800 --> 00:02:48,199 - Махни този пистолет от лицето ми! - Усещате ли тази воня? 32 00:02:48,280 --> 00:02:52,520 - Топ-моделът успя. - Не ме изпълвай с ада! 33 00:02:52,599 --> 00:02:55,879 - Какво, страхува ли се Голиат? - Да, вече не може да стреля. 34 00:02:55,960 --> 00:02:58,360 - Той някога знаел ли е? - Дръпни дръжката на вратата! 35 00:02:58,439 --> 00:03:00,960 Колко дръжки дърпа? майката на топмодела! 36 00:03:01,039 --> 00:03:04,879 Вземете майката на човека! Съвсем си полудял! 37 00:03:05,360 --> 00:03:07,360 - какво искаш - Ти си задник. 38 00:03:07,439 --> 00:03:10,599 Малко движение прави добре на всички ни. 39 00:03:10,680 --> 00:03:14,120 - Говорете за себе си! С този корем! - Аз съм на диета. 40 00:03:14,439 --> 00:03:17,960 Бях добре в леглото с добро момиче до мен! 41 00:03:18,039 --> 00:03:19,240 прав си 42 00:03:21,400 --> 00:03:23,000 Валерио, искаш ли да се прибереш? 43 00:03:26,039 --> 00:03:27,960 Искаш ли да ни развалиш партито? 44 00:03:29,319 --> 00:03:30,759 Ще ходим ли на парти? 45 00:03:44,759 --> 00:03:47,000 Бронираната кола влиза в тунела. 46 00:03:51,919 --> 00:03:52,879 Искаш ли да слезеш? 47 00:03:57,479 --> 00:04:01,560 В този час няма повече таксита. И пеша ми става скучно. 48 00:04:05,120 --> 00:04:06,240 Тогава да вървим! 49 00:04:07,759 --> 00:04:11,319 - Става му скучно да ходи! - Хайде, нека танцът започне! 50 00:04:58,240 --> 00:04:59,279 Слизай от там! 51 00:05:02,240 --> 00:05:04,040 Негодниците имат ескорт! 52 00:05:07,639 --> 00:05:08,720 Хайде момчета! 53 00:05:11,360 --> 00:05:12,279 по-бързо! 54 00:05:25,759 --> 00:05:26,759 Проклет да си! 55 00:05:31,720 --> 00:05:34,399 - Трябва да тръгваме! - Какво, по дяволите, правим? 56 00:06:02,279 --> 00:06:03,319 затвори! 57 00:06:08,000 --> 00:06:09,600 Момчета, побързайте! 58 00:06:10,480 --> 00:06:12,279 Ела по-бързо! Ела! 59 00:06:17,360 --> 00:06:20,040 Побързайте момчета! хайде де! 60 00:06:42,279 --> 00:06:44,920 бързо! Чакаме от другата страна! 61 00:06:49,160 --> 00:06:50,120 движи се! 62 00:06:54,040 --> 00:06:55,680 Сложи го на носилката! бързо! 63 00:06:59,839 --> 00:07:02,000 - Дръж го тук! - Бързо! 64 00:07:05,839 --> 00:07:06,759 бързо! 65 00:07:11,040 --> 00:07:12,480 Не можете да влезете тук! 66 00:07:27,720 --> 00:07:30,879 Енцо! Трябва да се обадим на Роза. 67 00:07:35,040 --> 00:07:37,560 Чакаме го да избяга, и тогава му съобщаваме добрата новина. 68 00:07:38,319 --> 00:07:39,720 Видяхте ли какво беше? 69 00:07:42,160 --> 00:07:43,279 Казах, че бяга! 70 00:07:48,439 --> 00:07:50,959 Вече не можем да си го позволим тези глупости! 71 00:07:51,600 --> 00:07:53,680 Трябва да знаете, че имат придружител. 72 00:07:55,959 --> 00:07:57,399 Знам какво трябва да направя. 73 00:07:58,839 --> 00:07:59,759 Мисля, че не знаеш. 74 00:08:02,279 --> 00:08:05,120 Оттогава си го мисля не се интересуваш от казаното от Никола. 75 00:08:05,199 --> 00:08:09,079 и какво? Знаеш ли какъв ти е проблема? Вижте неща, които не съществуват! 76 00:08:09,759 --> 00:08:14,639 Направете както мислите. Но в един момент ще се ядосат. 77 00:08:16,959 --> 00:08:21,040 Те? Ето, единственият, който променя мнението си това си ти 78 00:09:13,679 --> 00:09:14,679 кажи! 79 00:10:43,919 --> 00:10:44,919 какво става 80 00:10:49,480 --> 00:10:50,480 Къде е Саса? 81 00:11:22,360 --> 00:11:23,360 Доволен ли си сега? 82 00:11:26,320 --> 00:11:27,320 Доволен ли си сега? 83 00:11:35,799 --> 00:11:37,440 Да влезем вътре! 84 00:12:32,879 --> 00:12:33,799 брат... 85 00:12:43,399 --> 00:12:44,399 брат ми... 86 00:12:52,279 --> 00:12:55,519 Красиво, Саша би направил всичко за на Енцо. 87 00:12:56,159 --> 00:12:58,919 - Щеше да отиде по дяволите. - Така ли е. 88 00:12:59,960 --> 00:13:01,039 Но той умря. 89 00:13:06,080 --> 00:13:08,200 Какво гледаш, Красавецо? 90 00:13:09,360 --> 00:13:14,399 Енцо е у дома, тихо, на новозакупения диван. 91 00:13:15,639 --> 00:13:18,840 ти сериозно ли Енцо няма връзка. 92 00:13:19,879 --> 00:13:21,480 Никой не можеше да предвиди. 93 00:13:23,679 --> 00:13:27,320 Казвам, че той е отговорен от смъртта на Топ-модела! 94 00:13:30,320 --> 00:13:31,559 Така ли мислиш, Голиат? 95 00:13:35,600 --> 00:13:36,759 Не е единственият, който мисли така. 96 00:13:52,480 --> 00:13:54,720 Да се преструваме че нищо не чух. 97 00:14:07,759 --> 00:14:11,320 - Ако не млъкнеше, щях да го ударя! - Не говори пред всички! 98 00:14:11,679 --> 00:14:12,759 Братко, какво казваш? 99 00:14:16,879 --> 00:14:20,480 - Съгласен съм с теб. - И защо не каза нищо? 100 00:14:21,440 --> 00:14:22,639 Един брат почина. 101 00:14:24,639 --> 00:14:25,919 Трябва да реагираме. 102 00:14:28,600 --> 00:14:32,320 Няма да поставям Енцо в беда, Искам да го накарам да мисли. 103 00:14:32,399 --> 00:14:33,440 за какво? 104 00:14:33,840 --> 00:14:37,159 - Какво искаше да ни каже Никола. - Това беше гадняр! 105 00:14:39,840 --> 00:14:40,879 Това казва Патриция. 106 00:14:42,679 --> 00:14:44,879 Но го видях. И ти го видя. 107 00:14:46,120 --> 00:14:49,720 Можеше да видиш, че Никола се страхува, не искаше да заема ничие място. 108 00:14:50,279 --> 00:14:51,200 И какво мислиш? 109 00:14:54,759 --> 00:14:57,120 Не си го казал че братята Капачо превземат нашия пазар? 110 00:14:58,600 --> 00:14:59,879 И какво да правим, Валерио? 111 00:15:07,919 --> 00:15:10,080 Енцо е наш брат, но той не е добър шеф. 112 00:15:10,399 --> 00:15:12,679 аз не искам да умра защото никой не му казва. 113 00:15:14,200 --> 00:15:16,759 - Говоря с братята Капачо. - Разбирате ли се с тях? 114 00:15:18,120 --> 00:15:23,320 Искам да разбера дали са били само те зад гредата. 115 00:15:25,879 --> 00:15:26,799 И тогава? 116 00:15:30,039 --> 00:15:32,320 Ние можем да решим нашето бъдеще. 117 00:15:32,919 --> 00:15:36,480 Ако останем с тях, с Патриция, или ако го получим по пътя си. 118 00:15:37,320 --> 00:15:41,039 - Нищо ли не казваш на Енцо? - Той просто ще трябва да приеме. 119 00:15:55,759 --> 00:15:59,840 Голиат не знае какво говори. Болката го кара да говори така. 120 00:16:00,600 --> 00:16:04,159 знам че ме тревожи какво казва Валерио. 121 00:16:07,360 --> 00:16:12,679 - Но Валерио не каза нищо. - Няма нужда. Знам какво си мисли. 122 00:16:19,559 --> 00:16:21,039 Той смята, че вината е моя. 123 00:16:25,279 --> 00:16:26,279 кажи! 124 00:16:32,039 --> 00:16:33,440 Трябва да видим нещо. 125 00:16:58,000 --> 00:17:00,000 Това е Секондиляно. Стоката е пристигнала. 126 00:17:03,440 --> 00:17:05,440 Ще видите, че всичко ще се разреши. 127 00:17:33,640 --> 00:17:34,640 Погледнете го! 128 00:18:03,680 --> 00:18:04,720 Да изтеглим! 129 00:18:08,680 --> 00:18:10,440 Бавно със стоките! Бавно! 130 00:18:11,319 --> 00:18:12,759 Здравейте Дона Патриция! 131 00:18:15,319 --> 00:18:16,519 Хайде бързо! 132 00:18:29,799 --> 00:18:30,720 побързайте! 133 00:18:41,519 --> 00:18:42,880 Братко! Най-накрая! 134 00:18:47,279 --> 00:18:48,880 Отворете по-бързо! 135 00:18:55,039 --> 00:18:56,039 Каква бъркотия! 136 00:18:58,720 --> 00:18:59,640 какви лайна! 137 00:19:03,000 --> 00:19:05,480 Да, къде е Валерио? Някой говорил ли е с него? 138 00:19:09,359 --> 00:19:11,680 Това е деликатно. Сигурно спи. 139 00:20:35,400 --> 00:20:37,359 Искаш ли да поговорим още веднъж? с нас? 140 00:20:38,319 --> 00:20:41,920 Струва ми се, че това той прави точно това, което иска. 141 00:20:44,279 --> 00:20:46,039 аз не знам ако искам да го слушам. 142 00:20:51,559 --> 00:20:55,119 Никога не си харесвал Патриция. И за мен е вярно. 143 00:20:56,240 --> 00:20:58,720 печелят пари, опитваме се да оцелеем. 144 00:20:59,119 --> 00:21:02,119 по-добре тръгвай ако сте дошли да ни кажете това, което вече знаем. 145 00:21:04,759 --> 00:21:07,519 Никола каза, че стоката е конфискувана върнат на пазара. 146 00:21:09,279 --> 00:21:12,839 Защо отиде Никола? да говоря с него? 147 00:21:14,480 --> 00:21:18,880 Това казваш на шефа си. Ако все още му вярваш! 148 00:21:22,039 --> 00:21:22,960 знаеш ли защо 149 00:21:24,079 --> 00:21:28,279 Никола знаеше това зад конфискацията той е човек, който не харесва примирието. 150 00:21:28,680 --> 00:21:31,920 И който иска да елиминира Патриция, както искам и аз. 151 00:21:35,400 --> 00:21:36,440 Мислиш ли, че сме ние? 152 00:21:38,319 --> 00:21:40,799 Мисля, че играеш важна роля. 153 00:21:49,200 --> 00:21:51,400 - И какво бихте искали да правите? - Съюз. 154 00:21:52,960 --> 00:21:58,839 С теб и който е на твоя страна. Тогава другите ще се присъединят към нас. 155 00:22:08,759 --> 00:22:12,720 Нека помислим малко и да ви уведомим какво решихме. 156 00:22:14,720 --> 00:22:15,880 Извадете го! 157 00:22:22,759 --> 00:22:25,279 Той иска да заеме мястото му на синята кръв. 158 00:22:26,720 --> 00:22:28,079 Какво копеле! 159 00:22:30,400 --> 00:22:31,759 Приятели? По дяволите! 160 00:22:34,640 --> 00:22:35,720 Трябва ли да вярваме? 161 00:22:37,359 --> 00:22:38,839 Последния път направи панта. 162 00:22:41,240 --> 00:22:42,680 Но ние се забавлявахме, нали? 163 00:22:49,599 --> 00:22:52,559 Това продължава Vicaria Vecchia. Но побързайте! 164 00:23:00,759 --> 00:23:02,240 За площад Calenda. 165 00:23:05,880 --> 00:23:06,920 хайде де! 166 00:23:09,519 --> 00:23:10,440 Престани! 167 00:23:13,680 --> 00:23:16,359 - Къде, по дяволите, беше? - Имах проблеми. 168 00:23:17,839 --> 00:23:18,920 какво стана 169 00:23:21,039 --> 00:23:22,920 Татко получи инфаркт снощи. 170 00:23:23,720 --> 00:23:26,319 - Как се чувства? - Той е извън опасност. 171 00:23:26,680 --> 00:23:28,200 Но мама има нужда от мен. 172 00:23:30,480 --> 00:23:33,599 Помогнете им! Знам колко е важно да имаш баща. 173 00:23:37,559 --> 00:23:39,240 Ела с мен да си вземеш чантата! 174 00:23:47,200 --> 00:23:48,119 ела, ела! 175 00:23:50,519 --> 00:23:51,720 За Вико дела Паче. 176 00:23:55,759 --> 00:23:57,359 - става ли – Те се замислят. 177 00:24:08,240 --> 00:24:11,400 Голиат, кажи ми веднага ако Енцо разбере нещо. 178 00:24:11,799 --> 00:24:12,880 не се притеснявай 179 00:24:34,359 --> 00:24:36,640 ще видите за една седмица възстановяваме всичко. 180 00:24:38,359 --> 00:24:39,839 Няма да си върнем братята. 181 00:24:41,079 --> 00:24:44,039 Енцо, спри! Топ моделът почина. 182 00:24:44,480 --> 00:24:46,799 Покажете го на всички че продължава! 183 00:24:52,000 --> 00:24:53,519 Не говорех за него. 184 00:24:58,880 --> 00:25:00,440 Говорех за Валерио. 185 00:25:22,680 --> 00:25:23,759 да, кой е? 186 00:25:23,839 --> 00:25:27,079 Приятел на Валерио. Каза, че ще го намеря тук. 187 00:25:27,160 --> 00:25:29,400 През стъклената врата, в края и вляво. 188 00:25:58,160 --> 00:26:01,039 кой си ти Знаете ли нещо за сина ми? 189 00:26:03,240 --> 00:26:04,160 чакай! 190 00:26:06,519 --> 00:26:09,480 Защо го търсиш? какво прави той какво знаеш 191 00:26:11,160 --> 00:26:12,519 Махни си ръката от мен! 192 00:26:28,039 --> 00:26:29,039 трябва да поговорим 193 00:26:39,119 --> 00:26:42,880 Следвайте Валерио! искам да знам ако все още мога да му вярвам. 194 00:26:43,920 --> 00:26:45,640 Кажете ми всичко, което разберете! 195 00:27:50,000 --> 00:27:54,200 Трябва да кажем на Валерио че Енцо не му вярва? 196 00:27:55,119 --> 00:27:56,240 какво правим 197 00:27:57,359 --> 00:27:59,720 Трябва да решим проблема. 198 00:28:00,599 --> 00:28:04,119 повярвай ми! Иначе свършваме като брат си. 199 00:28:26,160 --> 00:28:31,279 - Казах ти, че ти се обаждаме! - Приятелите ми искат отговор. 200 00:28:31,680 --> 00:28:33,279 Енцо разбра ли нещо? 201 00:28:34,400 --> 00:28:37,319 Не знам, но не мога да рискувам. Трябва да се движим. 202 00:28:44,960 --> 00:28:48,240 Ти си на нещо че не можеш да вземеш! 203 00:28:49,319 --> 00:28:51,880 Зад транспорта това е някой по-силен. 204 00:28:52,920 --> 00:28:54,359 Трябва да говориш с него. 205 00:28:55,359 --> 00:28:57,200 - Това добре ли е? - да 206 00:28:58,519 --> 00:29:01,319 - Организираме среща за утре. - Добре. 207 00:29:28,160 --> 00:29:30,839 какво стана Не можа ли да изчакаш до утре? 208 00:29:31,799 --> 00:29:34,240 - Енцо каза ли ти нещо? - Защо питаш? 209 00:29:35,440 --> 00:29:36,799 Говорих с Лудия. 210 00:29:38,279 --> 00:29:42,359 - И какво ти каза? - Трябва да го направим утре вечер. 211 00:29:45,359 --> 00:29:46,799 По-добре да действаме бързо. 212 00:30:11,240 --> 00:30:15,000 - Какво стана? така че - Валерио... 213 00:30:18,799 --> 00:30:19,720 говори! 214 00:30:20,559 --> 00:30:23,680 Направих това, което искаше. Последвах го. 215 00:30:26,680 --> 00:30:28,480 Той се срещна с братята Капачо. 216 00:30:37,799 --> 00:30:42,440 В този момент искаме да разберем. Валерио брат ни ли е или не? 217 00:30:46,799 --> 00:30:47,799 Той беше наш брат. 218 00:30:56,599 --> 00:30:57,640 Донеси ми го! 219 00:31:37,480 --> 00:31:38,440 здравей татко! 220 00:31:40,720 --> 00:31:43,680 - Валерио! - Още ли си тук? 221 00:31:55,200 --> 00:31:58,359 А ние с майка ти полудяваме! Цяла година не сме ви чували! 222 00:32:00,119 --> 00:32:03,319 - Не мога да се върна у дома. - Защо не можеш? 223 00:32:05,039 --> 00:32:07,759 Свързано е с този, който те потърси? 224 00:32:09,160 --> 00:32:12,319 - Кой ме търсеше? - Момче с едно око... 225 00:32:12,400 --> 00:32:14,119 Кои са тези хора? 226 00:32:23,400 --> 00:32:26,559 - Трябва да направиш нещо за мен! - Каквото искаш! 227 00:34:07,519 --> 00:34:11,199 Вие търсите тези, които искат война до Секондиляно? Да чуем! 228 00:34:14,199 --> 00:34:18,920 Значи Никола беше права, наистина имаше нещо зад нападението. 229 00:34:20,159 --> 00:34:21,280 Семейство Леванте. 230 00:34:22,159 --> 00:34:23,880 имаш ли някакъв проблем 231 00:34:28,119 --> 00:34:30,920 Предложението остава същото. ние... 232 00:34:32,239 --> 00:34:33,599 Хвърли пистолета! 233 00:34:37,280 --> 00:34:38,280 Не мърдай! 234 00:34:52,440 --> 00:34:57,880 - Какво й е на тази сцена? - Копелето се дърпаше за всички нас. 235 00:35:00,039 --> 00:35:02,960 Записваше всичко за шефа си. 236 00:35:21,760 --> 00:35:25,039 Вие търсите тези, които искат война до Секондиляно? Да чуем! 237 00:35:25,119 --> 00:35:26,199 какво значи това 238 00:35:26,280 --> 00:35:30,079 Той искаше да ти предложи елиминирането на Енцо и на Патриция, но беше капан. 239 00:35:30,800 --> 00:35:34,760 Енцо щеше да отиде с доказателството че ти стоиш зад нападението. 240 00:35:37,920 --> 00:35:39,480 Искам да сключа сделка с теб! 241 00:35:41,800 --> 00:35:45,840 - Енцо трябва да бъде свален. - Откъде да знаем, че ти не правиш същото? 242 00:35:51,880 --> 00:35:52,880 не... 243 00:35:54,400 --> 00:35:56,400 Познавате този Енцо той е верен на Патриция. 244 00:35:58,639 --> 00:36:00,559 Мислиш ли, че няма да отговори? 245 00:36:02,039 --> 00:36:03,320 Свали пистолета! 246 00:36:06,159 --> 00:36:07,159 Остави го долу. 247 00:36:13,079 --> 00:36:14,679 Имаме ли нужда от съюзник като него? 248 00:36:20,000 --> 00:36:21,519 Или враг като Енцо? 249 00:36:27,320 --> 00:36:28,360 Нека помислим... 250 00:36:38,039 --> 00:36:39,199 Да вървим, Сичо! 251 00:36:46,840 --> 00:36:47,840 Вие сте късметлии! 252 00:36:52,599 --> 00:36:53,559 Вие сте късметлии! 253 00:37:22,599 --> 00:37:23,519 А Валерио? 254 00:37:30,840 --> 00:37:32,000 Искаше да избяга. 255 00:37:40,800 --> 00:37:41,920 Нямах избор. 256 00:38:07,639 --> 00:38:10,239 Аз се грижа за всичко не се притеснявай. 257 00:38:11,760 --> 00:38:13,079 Направи ми услуга... 258 00:38:24,360 --> 00:38:26,079 Той трябва да се върне у дома. 259 00:38:30,320 --> 00:38:31,239 както желаете 260 00:39:43,079 --> 00:39:45,159 КРАЙ НА ЕПИЗОД 7 261 00:39:48,920 --> 00:39:50,599 В СЛЕДВАЩИЯ ЕПИЗОД... 262 00:40:23,559 --> 00:40:25,639 Купуваме ли това място или не?